10.1'المرصد الصناعي